ONCE a Braillovo písmo, od jazyka po jazyk
Pri príležitosti osláv Svetový deň braillov, ktorá sa uskutoční 4. januára, ONCE chce tvrdiť, že Systém na čítanie a písanie v Braillovom písme stáva sa jazykom. Vďaka tomuto jazyku môžu milióny nevidiacich po celom svete pristupovať k vzdelaniu, čítaniu, informáciám, voľnému času a zamestnaniu. Podľa ONCE má braillovská hra veľmi dôležitú úlohu v autonómii nevidiacich.
Braillovo písmo vo vzdelávaní, viac ako jazyk
Braillovo písmo Je užitočným nástrojom na vzdelávanie detí, ktoré sú slepé alebo majú ťažké zrakové postihnutie. Braillovská abeceda umožňuje týmto deťom robiť si poznámky, čítať knihu, označovať svoje oblečenie, knihy a obľúbenú hudbu. Školenie na výučbu Braillovho vzdelávania sa prijíma v Centre vzdelávacích zdrojov ONCE a v integrovaných vzdelávacích učebniach štátu.
Pre neustálu aktualizáciu Braillovo písmo a aby slepí študenti nestratili kontakt s týmto systémom gramotnosti, ONCE každoročne vydáva Braillove písmo v učebniciach, ktoré potrebujú študenti so zrakovým postihnutím, a knihy voľného času alebo štúdia, ktoré chcú čítať.
Braillovo písmo, aktualizovaný jazyk
Služba ONCE pokračuje v práci tak, aby implementácia Braillovho písma bola masívna vo všetkých výrobkoch denného použitia, ktoré umožňujú ich označovanie v tomto systéme. Jeho cieľom je, aby nebolo žiadne znamenie atramentu bez zodpovedajúceho v tomto systéme.
Braille je teda prítomný vo všetkých typoch obalov z liečiv, parfumérskych a kozmetických výrobkov až po výťahy a reštaurácie. Mnoho firiem prijalo braillské označovanie vo svojich produktoch a ONCE má v úmysle, že sa postupne pripojí mnoho ďalších.
Význam braillovského označovania je veľmi evidentný v prípade liekov v dôsledku následkov, ktoré môže mať zlý liek. Preto nový zákon o drogách urobil toto opatrenie povinné. Ďalšie výrobky, ktoré sa predávajú v škatuliach, nádobách, fľašiach, plechovkách a plechovkách, niekedy nie je možné rozlíšiť, ak nevidiaci nemôže čítať váš štítok. Preto je ešte dosť dlhá cesta k tomu, aby sa Braillovo písmo prispôsobilo štítkom väčšiny výrobkov.
Úloha braillovskej komisie
Braillovský systém bol vytvorený pred 200 rokmi a v roku 1984 ONCE vytvoril španielsku braillovskú komisiu (CBE) na určenie požiadaviek, ktoré musí braillovský znak spĺňať, aby ho bolo možné ľahko čítať slepými ľuďmi.
Každoročne viac ako 100 spoločností požiada tento orgán o označenie výrobkov alebo inštalácií signálov s cieľom správneho používania systému Braillovo písmo. Veľké spoločnosti poskytujúce služby a spotrebné výrobky, ako sú výrobcovia sušienok, konzerv, kozmetiky, nápojov, detských cereálií atď. Sú senzibilizované pomocou Braillovho písma a ponúkajú svoje produkty správne označené.
Marisol Nuevo Espín
