Vyberte priezviská vášho dieťaťa: nové poradie v Občianskom zákonníku
Deti narodené po 30. júni možno budete už nemajú priezvisko svojho otca, ani jeho otca otca, ani jeho starodávneho rodiča. Rodokmeň sa v tejto generácii zmení, ak matka rozhodne, že jej priezvisko je prvý v občianskom registri. Nadobudnutie účinnosti nového zákona Občianskeho registra to umožní.
Súčasné právne predpisy vyžadujú, aby prvé priezvisko dieťaťa patrilo k otcovi, po ktorom nasleduje matka. Španielsko je jednou z mála krajín, v ktorých ľudia majú dve posledné mená, hoci sa to deje aj v Portugalsku. Avšak Lusos dostal prvé priezvisko matky a potom otcovské, a to je ten, ktorý prevláda v oficiálnych dokumentoch a ten, ktorý matka neskôr odovzdá synovi. Napriek tomu váš občiansky zákonník umožňuje vybrať, či dieťa použije jedno alebo dve posledné mená a ich objednávku.
Priezvisko dieťaťa: môžeme si vybrať z roku 2000
Napriek novinke, ktorú tento zákon predstavuje a prijatie malého kroku smerom k rovnosti, od roku 2000 môžu Španielski registrovať meno dieťaťa s priezviskom matky na prvom mieste, aj keď za to je potrebné zaslať žiadosť sudcovi zodpovednému za občiansky register a vyhlásenie vzájomnej dohody.
Teraz musia rodičia uviesť poradie priezvisk v žiadosti Občianskeho registra. Po výbere poradia priezvisko prvorodeného, to bude rovnaké pre ostatné deti páru.
Rodičia budú mať 72 hodín, aby sa rozhodli, čo bude meno a krstné meno. Ak nedospejú k dohode, alebo ak ich nezahrnú do evidencie, bude to úradník občianskeho registra, ktorý si ju vyberie a nebudú môcť vopred predpísať otca, ale bude musieť premyslieť v najlepšom záujme dieťaťa. Ministerstvo spravodlivosti však nepredpokladá, že existuje veľa prípadov nesúhlasu s priezviskami.
Posledné mená dieťaťa v Európe
V rv Európe, s výnimkou Portugalska, je normálne, že ľudia majú len priezvisko a vo väčšine prípadov prevažuje otcovská. Existujú niektoré výnimky, ako napríklad švédske, kde sa vyberie poradie a v prípade nezrovnalostí sa zaznamenáva s matkou.
Mimo polostrove, Francúzsky sa tiež môže rozhodnúť aké posledné meno chcú odovzdať svojim deťom, ak sú to matky, otcovi, dvaja a poriadok. Avšak až pred vyše desiatimi rokmi bolo zdedené len otcovské priezvisko.
Vaši susedia Nemci si vyberú pri rodení meno priezviska a toto je tá, ktorá sa dáva deťom, keď sa narodia. Zvyk diktuje, že meno rodiny bude manželom, hoci zákon im umožňuje zvoliť si ženu alebo skombinovať ich so scenárom. V Spojenom kráľovstve ženy tiež prijímajú meno priezviska manžela, keď sa ožení a toto je ten, ktorý má svoje potomstvo, aj keď majú úplnú slobodu voľby.
v Belgicko, dedičstvo napoleonského kódexu doteraz označilo, že deti by mali mať iba priezvisko a bolo by to otec. V roku 2014 komisia pre spravodlivosť belgického parlamentu rozhodla, že je načase opustiť spomienky z devätnásteho storočia a rozhodol sa upraviť, že registrácia bude registrovaná bez zbytočného odkladu s dvoma priezviskami a ponechá slobodu pri výbere poriadku.
Veľmi blízko Belgicku, V Holandsku si môžu rodičia vybrať, ktoré priezvisko dávať svojmu dieťaťu, ak matka alebo otec (a bude to isté pre ostatné deti), ale v žiadnom prípade tieto dve. Avšak, ak rodičia nie sú ženatí, materinská bude mať prevahu a iba otcovská bude daná, ak ju výslovne oznámi. Táto krajina uvažuje o možnosti dať obidve priezviska dieťaťu, ale iba v prípade oprávneného dôvodu, ktorý musí byť zaručený podpisom kráľa. Tento prípad sa zvyčajne vyskytuje v španielsko-holandských pároch a majú šťastie, pretože mať španielske občianstvo je oprávneným dôvodom požiadať kráľa Guillerma, aby podpísal žiadosť.
v Na Islande sa pridá prípona, pre deti a dottir, pre dievčatá, na meno otca, Navyše islandský prípad predstavuje zvláštnosť, pretože tieto prípony sa môžu pridať len k 1 712 mužským a 1 853 ženským menám, ktoré existujú registrované v krajine. To sa však zmenilo, keď Blair Bjarkardottir žaloval štáty, že ich nechá používať svoje meno, pretože nebol zaradený do oficiálneho zoznamu.
Fínska mladá žena nie je jediná, ktorá bojovala za svoje posledné mená a existujú prípady, ktoré sa dostali na Európsky súd pre ľudské práva. Medzi nimi je Salonen v. Fínsko, 1997, Johansson v. Fínsko, 2007 alebo Burghartz v. Švajčiarsko, 1994.
Jedným z najnovších je Cusan a Fazzio v. Talianska. Prípad sa datuje do roku 1999, kedy Alessandra Cusan a Luigi Fazzo nemohli zaregistrovať svoju dcéru Maddalenu s priezviskom matky. Pár potom začal súdny spor, aby sa dostal.Niektorí zlyhali, tvrdiac, že pravidlo "zodpovedalo zásade založenej na spoločenskom svedomí a histórii Talianska", iní boli úspešní, ako sa to stalo v roku 2012, a povzbudili ich, aby pokračovali v bojoch.
V roku 2014 Európsky súd pre ľudské práva rozhodol v prospech páru a nútil Taliansko zmeniť tento zvyk, pretože bolo nezlučiteľné so zásadou rodovej rovnosti a konalo s "nadmerne rigidnými" usmerneniami. Taliansky ústavný súd vyhlásil za protiústavnú normu, ktorá automaticky dala otcovské priezvisko v roku 2016. Od tej doby môžu talianske deti nosiť priezvisko matky.
Noelia Fernández Aceituno
